It looks like you need to turn off Use Timestep in Volume Source when working with FLIP.
This is tested on 1, 2, 4 and 8 Dopnet Substeps for collisionvel. With the Use Timestep toggle off, the simulation was 100% correct. With it on, the sliding effect appeared.