If step voxels are visible when rendering the volume, then the necessary density field in the shader is missing.
This often happens when promoting the density attribute from volume shader core. Its name becomes density2 by default, and it must immediately be changed to density.